Cindy Kepke
Synchronbuchautorin / Synchronschauspielerin

Lebenslauf














Geburtsdatum:
07.09.1990
Sprachen:
Deutsch, Englisch 
Diensthandy:
015140530726
E-Mail:
cindy.kepke@t-online.de





Seit 2007 interessiere ich mich für Synchronschauspiel und Synchronbücher. Dazu habe ich mich über die Jahre, an vielen Hörspiel Fanprojekten beteiligt und leitete auch einige Synchron-Workshops auf Conventions. Leider hatte ich damals keine Möglichkeiten in diese Berufe einzusteigen und absolvierte eine Ausbildung als Kauffrau für Bürokommunikation. Nach dieser war ich noch ein Jahr in der gleichen Firma tätig und wechselte den Beruf zur Bäckereifachverkäuferin. In einer kleinen Bäckerei arbeitete ich dann weitere 2 Jahre, bis ich 2017 in Elternzeit ging.


Dabei habe ich die Liebe zum Synchron nie aufgegeben und durch diese Pause konnte ich 2019 endlich mein Hobby zum Beruf machen und kümmerte mich fast das ganze Jahr über um etliche Dialogbücher meiner lieblings Anime Serie „One Piece". Desweiteren konnte ich auch einige Synchronschauspiel Erfahrungen machen.

Das Verfassen von Dialogbüchern hat Spannung und Spaß in mein Leben gebracht und dem Erstellen der Texte gehe ich mit Leidenschaft nach.

Falls ich Ihr Interesse geweckt habe, würde es mich freuen Ihren Projekten Leben einzuhauchen. Scheuen Sie sich nicht mit mir in Kontakt zu treten.



Weitere Referenzen

 

Art

Ort

Datum

Privates Sprachtraining

Köln

2019

Privates Sprachtraining

Köln & München

2020

Privates Sprachtraining

München

2021

 

Rohübersetzungen


Projekt

Von... auf... übersetzt

Jahr

Movie | Sonja: The White Swan

Von Englisch auf Deutsch

2020

Movie | The Great Alaskan Race -

Helden auf vier Pfoten

Von Englisch auf Deutsch

2020




Synchron-Workshopleiterin auf Conventions


 

Convention?

Wann?

Hanami

2010 - 2012

Cosday²

2010 - 2011

Amiru

2011

NipponCon

2012 - 2013

Essener Anime Treff

2013 - 2015

ConTopia

2013 - 2015

Dokomi

2019